La dame à la camionnette

Focus Vif – 05/10/21 – par Estelle Spoto
« Derrière la crasse, la grâce »
« Jacqueline Bir livre ici une énorme leçon de théâtre, en équilibre entre la tendresse et le mordant. Madame, quelle classe ! »

La Libre 30/09/21 – par Stéphanie Bocart
« Plutôt que de conter cette histoire sous une orme linéaire, Alain Leempoel a eu l’idée astucieuse d’associer deux temporalités mais aux frontières poreuses : celle du passé, représentée par un Alan Bennett jeune, incarné par Bernard Cogniaux, et celle du présent, interprétée par Patrick Donnay en Bennet d’aujourd’hui, narrateur des faits. Bluffants, ces Bennet dédoublés et complices aident le spectateur à voyager des années 70 à aujourd’hui et, ainsi, à « résoudre » peu à peu l’énigme Miss Shepherd. »

RTBF, François Caudron
« La Dame à la camionnette » : Jacqueline Bir impérieuse en Reine des poubelles. Après le succès de  » Conversation avec ma mère  » en 2014, Jacqueline Bir remonte sur les planches dans un rôle inattendu et avec l’énergie de la jeunesse.

Le Soir Plus, Catherine Makereel
« La Dame à la camionnette » : la Bir en a sous le capot!
Après l’incomparable Maggie Smith à l’écran, voici l’inimitable Jacqueline Bir sur la scène pour jouer « La Dame à la camionnette » d’Alan Bennett. A 87 ans, l’illustre doyenne du théâtre belge enfile les guenilles d’une SDF, piquée de mites mais pas piquée des vers. A Bruxelles, Namur, Liège, etc.
Jacqueline Bir habille d’une féroce dignité cette clocharde excentrique au trouble passé.

Moustique, Eric Russon
Figure respectée du théâtre belge, personnalité incontournable, la comédienne insuffle à « La Dame à la camionnette » une dimension tragique digne du grand répertoire.

La Libre, Stéphanie Bocart
Histoire vraie contée par Alan Bennett, The Lady in the Van est, aujourd’hui, adaptée et créée pour la première fois en français (« La Dame à la camionnette ») par Alain Leempoel. Ami de longue date de Jacqueline Bir, il lui offre ici un rôle taillé sur mesure dans lequel elle laisse éclater toute la palette de son talent et son inégalable expérience théâtrale. Jacqueline Bir enrichit sa foisonnante carrière d’un personnage inédit, aux antipodes des reines et grandes dames qu’elle interprète depuis 70 ans.

FocusVif, Estelle Spoto
Sous la saleté et les haillons, Jacqueline Bir rayonne dans « La Dame à la camionnette », la pièce autobiographique d’Alan Bennett.
Cheveux en bataille, visage crasseux et vêtue de guenilles, Jacqueline Bir revient sur scène comme on ne l’a jamais vue. Dans « La Dame à la camionnette », elle démontre qu’une comédienne peut encore se réinventer à 86 ans.

Spectacle monté autour de Jacqueline Bir afin de saluer publiquement sa magnifique carrière et son immense talent.

Leçon de vie
Le clochard est souvent un philosophe, un sage même… Bien sûr, il fascine et effraye le bourgeois comme le plus fameux d’entre eux, Charlot. On peut citer aussi le tonitruant Boudu (Michel Simon 1932) que Jean Renoir sauva des eaux pour le mettre entre les pattes d’une famille propre sur elle que le bougre barbu, pouilleux et obscène, anar mais profiteur, allait s’empresser de faire exploser… Dans la belle galerie des clodos, Boudu est désormais rejoint par une certaine Miss Shepherd. Elle aussi, a un caractère de chien !
Il fallait une comédienne de démesure pour interpréter ce rôle, Maggie Smith y mis tout son génie tant au théâtre qu’au cinéma.
Ici, Jacqueline Bir est apparue comme une évidence.
D’abord par son parcours théâtral similaire à celui de Maggie Smith et parce que la profession doit pouvoir rendre hommage à des acteurs rares en leur offrant des rôles à la hauteur de leur carrière.

Dédoublement
Après avoir brossé le portrait de Miss Shepherd, l’auteur s’intéresse à ce Bennett qui se dédouble, sur scène, entre « celui qui écrit » et « celui qui vit » pour approcher l’acte de création. Remarquable théâtralité que ce dédoublement de personnage face à l’originalité et l’irrationnalité de cette vieille, jugée folle. Car Bennett réalise que l’on ne projette pas dans l’écriture celui que l’on pense être mais que c’est en écrivant que l’on découvre qui l’on est. Voici un texte de la fin du 20ème siècle, inconnu en français, photographiant avec humour et précision les travers individualistes et opprimants de notre société occidentale.
Miss Shepherd est “différente” donc jugée, stigmatisée mais a-t-elle tort de s’inscrire en paria de notre société ?
Allan Bennett (et son double), célébrité tout en retenue dans ces inclinations sentimentales par peur du jugement…. de sa mère et de l’époque.
Les huit autres personnages de la pièce, galerie de portraits parfaitement colorés, seront interprétés par 2 ou 3 comédiens protéiformes.

Humour et poésie
Ce conte moderne nous rappelle qu’en société, l’autre existe au même titre que nous, avec ses différences, son éducation, ses croyances, ses certitudes, ses angoisses et que vivre ensemble nécessite pour commencer, des efforts sur soi-même.
De l’incompréhension nait l’humour, de la beauté des sentiments nait la poésie. Cette confrontation Shepherd/Bennett, nous permettra en bon voyeur que nous sommes, de savoir si l’évasion individuelle ne prend pas le pas sur la société rassurante ?